Home » Historia » 1957 – Bélgica

1957 – Bélgica

Año: 1.957
País: Bélgica
Intérprete: Bobbejaan Schoepen
Letra: Harry Frekin
Música: Eric Franssen
Idioma: Holandés
Resultado: 8º puesto (5 puntos)
Enlaces: http://www.bobbejaan.be/
Straatdeuntje Melodía callejera
Langs de straten danst er een
deuntje en ik blijf even staan
Waar komt toch dat aardige
deuntje wel zo ineens vandaan?

Het speelt in de bomen,
dartelt in de wind
Het is niet te tomen,
‘t wordt al gauw m’n vriend

Tra la la la la la la la la la la…
Tra la la la la la la la la la la…

Langs de straten danst er een deuntje
het klinkt voor groot en klein
Oh… wat kan zo’n eenvoudig
deuntje al gauw onmisbaar zijn?

Het klopt op de ruiten,
vraagt: “Laat mij erin”
Ik kan het zo fluiten,
‘t stemt me goed gezind

Langs de straten zweeft er een deuntje
het volgt mij overal
En ik hoop dat dit aardig deuntje
steeds mijn vriend blijven zal

Tra la la la la la la la la la la…
Tra la la la la la la la la la la…

Por las calles, una melodía está danzando
y por un momento aún dura
¿Dónde esta esa bonita melodía
que de repente ha venido?

Está jugando en los árboles,
recreándose en el viento
No puedo frenarme,
pronto será mi amiga

Tra la la la la la la la la la la…
Tra la la la la la la la la la la…

Por las calles, una melodía está flotando
Se escucha por jóvenes y mayores
Oh… ¿Cómo una simple melodía
puede volverse imprescindible tan rápido?

Llama a las ventanas,
pide: “Déjame entrar”
La puedo silbar fácilmente
Me pone de buen humor

Por las calles, una melodía está flotando
Me sigue a todas partes
Y espero que esta bonita melodía
siga siempre siendo mi amiga

Tra la la la la la la la la la la…
Tra la la la la la la la la la la…


,

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *


Free counter and web stats PageRank Checking Icon