Carrito

Home » Historia » 1966 – Noruega

1966 – Noruega

Año: 1.966
País: Noruega
Intérprete: Åse Kleveland
Letra: Arne Bendiksen
Música: Arne Bendiksen
Idioma: Noruego
Resultado: 3er puesto (15 puntos)
Intet er nytt under solen No hay nada nuevo bajo el sol
Jeg vet om en gammel mann, en som har levd lenge
Jeg vet om en gammel mann, en som har levd lenge
Han er så snill når han spør meg om hva som har hendt meg
Og om solen har brent meg

Jeg prater og søker trøst, han gynger i stolen
Han sier med sprukken røst: Intet er nytt under solen

Men hva har vel det å si om ting har hendt før meg?
Men hva har vel det å si om ting har hendt før meg?
Nei, det som gjør meg så vondt med alt det som han visste
At hans øyne er triste

Hva har jeg å vente på meg selv der i stolen?
Når han er så trist der nå
Intet er nytt under solen

Conozco a un anciano, alguien que ha vivido mucho
Conozco a un anciano, alguien que ha vivido mucho
Es tan bondadoso preguntándome que me pasó
Y si el sol me quemó

Le hablo y busco consuelo, él se mece en su sillón
Dice con voz entrecortada: “No hay nada nuevo bajo el sol”

Pero, ¿qué importa lo que antes me ocurriera?
Pero, ¿qué importa lo que antes me ocurriera?
No, lo que más me duele es que, con todo lo que sabe
Sus ojos están tristes

¿Qué puedo esperar en mi mecedora?
Ahora es cuando el está tan triste
No hay nada nuevo bajo el sol


,

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*
*