Carrito

Home » Historia » 1986 – Austria

1986 – Austria

Año: 1.986
País: Austria
Intérprete: Timna Brauer
Letra: Peter Cornelius
Música: Peter Janda
Idioma: Alemán
Resultado: 18º puesto (12 puntos)
Enlaces: http://www.brauer-meiri.com/
Die Zeit ist einsam El tiempo está solo
Die Zeit ist einsam und sie ist müde
Sie ist müde, dich zu suchen, und bleibt steh’n
Die Zeit ist einsam und sucht uns beide
Ich allein bring’ sie nicht dazu, zu geh’n

Solang du nicht hier bist
Ist die Zeit so still
Ich bin ihr so ähnlich
Die Zeit ist einsam

Ich war immer mit dir da
Anders kennt die Zeit mich nicht
Immer strahlende Augen
Sie fragt: Wo ist dieses Licht?

Sie fragt: Wo ist der Mensch
Der ich immer mit dir war?
Sie meint, dass ich ihr fremd bin
Wieso komm’ ich allein zu ihr?

Die Zeit ist einsam und sie ist müde
Sie ist müde dich zu suchen und bleibt steh’n

Solang du nicht hier bist
Will sie nicht vergeh’n
Ich bin ihr so ähnlich
Die Zeit ist einsam

El tiempo está solo y cansado
Cansado de buscarte, y se queda parado
El tiempo está solo y nos busca a los dos
Yo sola no puedo ponerlo en marcha

Desde que no estás aquí
El tiempo está inmóvil
Lo mismo que yo
El tiempo está solo

Siempre he estado contigo
El tiempo no me conoce de otra manera
Mis ojos siempre radiantes
Y me pregunta: ¿De dónde viene esa luz?

Y me pregunta: ¿Dónde está la persona
Con la que yo siempre estaba?
Quiere decir que ahora soy una extraña para él
¿Por qué ahora estoy sola?

El tiempo está solo y cansado
Cansado de buscarte, y se queda parado

Desde que no estás aquí
El tiempo no se mueve
Lo mismo que yo
El tiempo está solo


,

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*
*