Carrito

Home » Historia » 1994 – Holanda

1994 – Holanda

Año: 1.994
País: Holanda
Intérprete: Willeke Alberti
Letra: Coot van Doesburgh
Música: Edwin Schimscheimer
Idioma: Holandés
Resultado: 23º puesto (4 puntos)
Enlaces: http://www.willekealberti.nl/
Waar is de zon? ¿Dónde está el sol?
Waar ben je gebleven? Waar ging je naar toe?
‘k Heb nog geschreven, maar nu ben ik zo moe
‘k Had me begraven, ik was alles kwijt
M’n veilige haven, m’n vrede, m’n strijd

Waar is de zon die mij zal verwarmen?
Waar zijn jouw armen en waar is de bron?
Waar is het licht dat eind’lijk zal schijnen
Dat de kou doet verdwijnen?
Ik zoek jouw gezicht

De pijn is verdwenen, maar de kilte die blijft
Ik wacht op dat ene dat de stilte verdrijft
Ik wacht op een teken, een stem of een woord
Die dit zal doorbreken als jij me maar hoort

Maar waar is de zon die mij zal verwarmen?
Waar zijn jouw armen en waar is de bron?
Waar is het licht dat eind’lijk zal schijnen
Dat de kou doet verdwijnen?
Ik zoek jouw gezicht

En plots’ling was jij daar, ik zag je weer gaan
Ik ging nog opzij, maar jij bleef naast me staan
Je bleef naast me lopen, je ging weer mee naar huis
M’n hart ging weer open, ik voel me weer thuis

Jij bent de zon die mij zal verwarmen
Jouw sterke armen die vormen mijn bron
Jij bent het licht dat nu weer zal schijnen
Dat de kou doet verdwijnen
Ik zie jouw gezicht

¿Dónde has estado? ¿A dónde te has ido?
Incluso te he escrito pero ahora estoy cansada
Me he enterrado en vida
Perdí todo: mi refugio, mi paz, mi esfuerzo

¿Donde está el sol que me dará calor?
¿Donde está tu abrazo y el origen de todo?
¿Donde está la luz que al final me alumbrará?
Esa que hace que el frío desaparezca
Sigo buscando tu rostro

El dolor se ha ido pero aún queda frialdad
Espero algo que ahuyente al silencio
Espero una señal, una voz, palabras que lo rompan por completo
Espero que puedas oírme

¿Donde está el sol que me dará calor?
¿Donde está tu abrazo y el origen de todo?
¿Donde está la luz que al final me alumbrará?
Esa que hace que el frío desaparezca
Sigo buscando tu rostro

Y de repente estabas allí, te vi regresar de nuevo
Incluso me hice a un lado
Pero aún seguías a mi lado caminando, volviste a casa otra vez
Mi corazón se abrió de nuevo, me siento cómoda

Eres el sol que me dará calor
Tus fuertes brazos dan forma a mi destino
Eres la luz que me alumbra de nuevo
La que hace que el frío desaparezca
Veo tu rostro


,

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*
*