Carrito

Home » Historia » 1996 – Estonia

1996 – Estonia

Año: 1.996
País: Estonia
Intérprete: Maarja-Liis Ilus & Ivo Linna
Letra: Kaari Sillamaa
Música: Priit Pajusaar
Idioma: Estonio
Resultado: 5º puesto (94 puntos)
Enlaces: http://www.maarja.ee/
Kaelakee hääl La canción del collar
Tead millal olen rahul
Pihku kui maailm mahub
Hoida kinni võin tuult
Hing mässab tormivahus
Kui on lahus veel suudlust ootav suu

Kui, hetkel on valus
Tahan sulle mõelda vaid
Muud ei ma siis palu
Ka su pilk kõik öelda võib

Kee merekarpidest sul teen
Oma hääle panen
Sinna laulma üht viit
Kaugel kui olen ära
Ei mu pärast, sa hirmu tunne siis

Kui, kaotan su silmist
Pärlikee järgi sind püüan
Hääl laineist või pilvist
Juba kaugelt hüüab mind

Kui olen kurb ja nutan
Soovin mu juurde ruttad
Kee su kaelas on märg
Juhtub, et mind kui jätad
Kee sult võtan, siis tuhmub selle värv

Ha… ha ha ha ha ha… ho na la…

Tead millal olen rahul
Pihku kui maailm mahub
Hoida kinni võin tuult
Hing mässab tormivahus
Kui on lahus, veel suudlust ootav suu

Kui olen kurb ja nutan
Soovin mu juurde ruttad
Kee su kaelas on märg
Juhtub, et mind kui jätad
Kee sult võtan, siis tuhmub selle värv

Juhtub, et mind kui jätad
Kee sult võtan, siis tuhmub selle värv

Tú sabes que cuando estoy contento
Tengo el mundo entero en mis manos
Y puedo parar al viento
Mi alma está tormentosa
Cuando no puedo besarte

Si por un momento me siento dolido
Sólo deseo pensar en ti
Lo único que voy a pedir
Es que tus ojos puedan hablarme

Voy a hacer un collar de ámbar para ti
Y le pondré mi voz
Para que te cante una canción
Cuando yo esté lejos
Y no te preocupes por mí

Cuando haya dejado de verte
Te encontraré gracias a tu collar de perlas
El canto de las olas y de las nubes
Me llamará desde lejos

Cuando estoy triste y llorando
Deseo que vengas a mí
El collar que rodea tu cuello está húmedo
Si me dejas, te quitaré el collar
Y perderá su color

Ha… ha ha ha ha ha… ho na la…

Tú sabes que cuando estoy contento
Tengo el mundo entero en mis manos
Y puedo parar al viento
Mi alma está tormentosa
Cuando no puedo besarte

Cuando esté triste y llorando
Deseo que vengas a mí
El collar que rodea tu cuello está húmedo
Si me dejas, te quitaré el collar
Y perderá su color

Si me dejas, te quitaré el collar
Y perderá su color


,

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*
*