Carrito

Home » Historia » 2000 – Islandia

2000 – Islandia

Año: 2.000
País: Islandia
Intérprete: August & Telma
Letra: Örlygur Smári, Sigurður Örn Jónsson
Música: Örlygur Smári
Idioma: Inglés
Resultado: 12º puesto (45 puntos)
Enlaces: http://www.eurovision.is/2000/sida/
Tell me Dime
With you in my life, it’s destined to be right
And I know that it’s true, girl, I was only made for you
So why don’t we make the pieces fit
And pack our bags tonight
And go wherever love will take us, we’ll make it all right

Tell me, tell me, tell me once, tell me twice
Tell me there is no compromise
We’ll be together all the time
So say you will be mine

Oo… with you by my side, I’m on a rollercoaster-ride
And I know that it’s true – boy, I was only made for you
Listen to me now, you’ve got to give me a sign
‘Cause I can’t wait here any longer, make up your mind

Tell me, tell me, tell me once, tell me twice
Tell me there is no compromise
We’ll be together all the time

Tell me, tell me, tell me once, tell me twice
Tell me there is no compromise
We’ll be together all the time
So say you will be mine

If you only knew all that we could do
We’d be together all alone, you and me
Like we were always meant to be

Oh… I don’t know if it’s fact or fiction
But I’m sure we’ll make the right decision
Look into my eyes now, baby, give it all you’ve got

Tell me, tell me, tell me once, tell me twice
Tell me there is no compromise
We’ll be together all the time

Tell me, tell it to me once, tell me twice
Tell me there is no compromise
We’ll be together all the time

Mi vida, contigo, está destinada para salir bien
Y sé que es verdad, nena, fui hecho sólo para ti
¿Por qué no lo ajustamos todo
Y hacemos las maletas esta noche?
Ir adonde nos lleve el amor, nos saldrá bien

Dime, dime, dime una vez, dime dos veces
Dime que no hay compromiso
Estaremos juntos todo el tiempo
Dime que serás para mí

Oh… contigo a mi lado, soy un
Y sé que es verdad, nene, fui hecha sólo para ti
Ahora escúchame, tienes que darme una señal
Porque no puedo seguir esperando, decídete

Dime, dime, dime una vez, dime dos veces
Dime que no hay compromiso
Estaremos juntos todo el tiempo

Dime, dime, dime una vez, dime dos veces
Dime que no hay compromiso
Estaremos juntos todo el tiempo
Dime que serás para mí

Sólo con que supieras todo lo que podríamos hacer
Estaríamos juntos, los dos solos, tú y yo
Como era nuestro destino

Oh… no sé si es realidad o ficción
Pero seguro que tomaremos la decisión correcta
Ahora mírame a los ojos, cariño, y entrégate

Dime, dime, dime una vez, dime dos veces
Dime que no hay compromiso
Estaremos juntos todo el tiempo

Dime, dime, dime una vez, dime dos veces
Dime que no hay compromiso
Estaremos juntos todo el tiempo


,

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*
*