Carrito

Home » Historia » 2002 – Israel

2002 – Israel

Año: 2.002
País: Israel
Intérprete: Sarit Hadad
Letra: Yoav Ginai
Música: Tzvika Pick
Idioma: Hebreo/Inglés
Resultado: 12º puesto (37 puntos)
Enlaces: http://www.sarit-hadad.com/
Light a candle Enciende una vela
Lif’amim nidme she-‘en tikva
Ve-hakol nir’e kol kakh ‘afel ve-lo yadu’a
Ha-prakhim ‘od lo parkhu ba-gan u-va-sade
U-va-‘erev rak maka ha-ruakh
‘Az bo’u ve-nadlik beyakhad ner
Ner…

Light a candle, light a candle with me
A thousand candles in the dark will open our hearts
Light a candle, light a candle with me
A thousand candles in the dark will open our hearts

Lif’amim nir’e she-ha-makhar
Lo yavi po nekhama la-bekhi ve-la-tza’ar
Ve-ha-layla ha-‘arokh nimshakh bli havtakha
Ve-ha-‘afela khada ka-ta’ar
‘Az bo’u ve-nadlik beyakhad ner
Ner…

Light a candle, light a candle with me
A thousand candles in the dark will open our hearts
Light a candle, light a candle with me
A thousand candles in the dark will open our hearts

Light all the candles
Let’s light the candles everywhere
Just look at me and take my hand
The heat of love will glow again

Light a candle, light a candle with me
A thousand candles in the dark will open our hearts
Light a candle, light a candle with me
A thousand candles in the dark will open our hearts

A veces parece como si no hubiera esperanza
Y todo parece tan oscuro y desconocido
Tienen que florecer más flores en el jardín y en el campo
Y por la noche sólo se oyen los golpes del viento
Encendamos una vela juntos
Juntos…

Enciende una vela, enciende una vela conmigo
Mil velas en la oscuridad abrirán nuestros corazones
Enciende una vela, enciende una vela conmigo
Mil velas en la oscuridad abrirán nuestros corazones

A veces parece como si el mañana
No trajera consuelo a la pena y al llanto
Y la larga noche se prolonga sin una promesa
Y la oscuridad es afilada como una hoja de afeitar
Encendamos una vela juntos
Juntos…

Enciende una vela, enciende una vela conmigo
Mil velas en la oscuridad abrirán nuestros corazones
Enciende una vela, enciende una vela conmigo
Mil velas en la oscuridad abrirán nuestros corazones

Que se enciendan todas las velas
Que se enciendan velas en todas partes
Ahora mírame y dame la mano
El calor del amor volverá a brillar de nuevo

Enciende una vela, enciende una vela conmigo
Mil velas en la oscuridad abrirán nuestros corazones
Enciende una vela, enciende una vela conmigo
Mil velas en la oscuridad abrirán nuestros corazones


,

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*
*