Carrito

Home » Historia » 2011 – Hungría

2011 – Hungría

Año: 2.011
País: Hungría
Intérprete: Kati Wolf
Letra: Péter Geszti, Johnny K. Palmer
Música: Gergo Rácz, Viktor Rakonczai
Idioma: Inglés/Húngaro
Resultado: 22º puesto (53 puntos)
Enlaces: http://www.wolfkati.hu/
What about my dreams? ¿Qué pasa con mis sueños?
I always stood behind you, always close
Stood by your side, no matter what they caused
And I always was there for you when you called
Should I live all my life all lonely apart?

What about my life? What about my dreams?
What about how I feel? What about my needs?
I can’t hold back, I can’t go back, I must be free
What about how I feel? What about my life?

(I can’t) Can’t
(Hold back) Back
(No more)
(I can’t) I can’t
(Hold back) Hold back
(No more)

Tíz lépés, száz lépés távolság kell
Nem számít merre csak el, toled el
Mit mondhatnál, mit mondhatnék
Elkoptunk rég, szemeinkbol nézd, hova tunt a fény?

What about my life? What about my dreams?
What about how I feel? What about my needs?
I can’t hold back, I can’t go back, I must be free
What about how I feel? What about my life?

(I can’t hold back) Gonna live my dreams
(I won’t go back) Oh my dreams
(I need to be all I can be) Following my life
(I can’t hold back) Can’t go back
(I won’t go back) I must be free
(I need to be all I can be) What about my dreams?

Siempre estuve detrás de ti, siempre cerca
Siempre a tu lado, sin importarme las consecuencias
Y siempre estuve ahí cuando me llamaste
¿Debería vivir así toda mi vida, solitaria y apartada?

¿Qué pasa con mi vida? ¿Qué pasa con mis sueños?
¿Qué pasa con mis sentimientos? ¿Qué pasa con mis necesidades?
No puedo contenerme, no puedo volver atrás, debo ser libre
¿Qué pasa con mis sentimientos? ¿Qué pasa con mi vida?

(No puedo) No puedo
(Contenerme) Contenerme
(Ya no más)
(No puedo) No puedo
(Contenerme) Contenerme
(Ya no más)

Diez pasos, cien pasos, necesito distancia
No importa dónde, sólo lejos de ti
Qué puedes decir, qué puedo decir
Hemos consumido la luz de nuestros ojos, ¿adónde se ha ido?

¿Qué pasa con mi vida? ¿Qué pasa con mis sueños?
¿Qué pasa con mis sentimientos? ¿Qué pasa con mis necesidades?
No puedo contenerme, no puedo volver atrás, debo ser libre
¿Qué pasa con mis sentimientos? ¿Qué pasa con mi vida?

(No puedo contenerme) Voy a vivir mis sueños
(No voy a volver atrás) Oh mis sueños
(Necesito ser todo lo que puedo ser) Siguiendo mi vida
(No puedo contenerme) No puedo volver atrás
(No voy a volver atrás) Debo ser libre
(Necesito ser todo lo que puedo ser) ¿Qué pasa con mis sueños?


,

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*
*