Home » Historia » ESC 1977

ESC 1977

XXII Edición del Festival de Eurovisión (Año 1977)

Lugar: Londres (Reino Unido)
Sede: Wembley Conference Centre
Fecha: 7 – Mayo – 1977
Nº de participantes: 18
Presentadora: Angela Rippon
Escrutador: Clifford Brown
Ganador: Francia (la quinta victoria para Francia)
País Intérprete Canción Idioma Puntos Posición
1 Irlanda The Swarbriggs plus Two It's nice to be in love again Inglés 119 03
2 Mónaco Michele Torr Une petite française Francés 96 04
3 Holanda Heddy Lester De malle Holandés 35 12
4 Austria Schmetterlinge Boom boom boomerang Alemán 11 17
5 Noruega Anita Skorgan Casanova Noruego 18 14
6 Alemania Silver Convention Telegram Inglés 55 08
7 Luxemburgo Anne Marie B Frère Jacques Francés 17 16
8 Portugal Os Amigos Portugal no coração Portugués 18 14
9 Reino Unido Mike Moran & Lynsey De Paul Rock bottom Inglés 121 02
10 Grecia Pascalis, Marianna, Robert & Bessy Mathima solfege Griego 92 05
11 Israel Ilanit Ahava hi shir lishnaim Hebreo 49 11
12 Suiza Pepe Lienhard Band Swiss lady Alemán 71 06
13 Suecia Forbes Beatles Sueco 2 18
14 España Micky Enséñame a cantar Español 52 09
15 Italia Mia Martini Libera Italiano 33 13
16 Finlandia Monica Aspelund Lapponia Finés 50 10
17 Bélgica Dream Express A million in one, two, three Inglés 69 07
18 Francia Marie Myriam L'oiseau et l'enfant Francés 136 01

Video

TV British Broadcasting Corporation (BBC)

  • Productor: Stewart Morris
  • Director: Ronnie Hazlehurst
  • Duración: 2h 13m
Incidencias
  • La BBC ya había organizado el festival cinco veces, tres en Londres (1960, 1963, 1968), una en Edimburgo (1972) y la última en Brighton (1974). Esta es la cuarta vez de Londres y el cuarto escenario distinto.
  • En esta ocasión, problemas laborales en la BBC de Londres (huelga de técnicos y cámaras), encargada de la organización del Eurofestival 1977, obligaron a la UER a contactar con todos los países integrantes de Eurovisión para ver si alguno podía hacerse cargo del concurso. A lo largo del mes de marzo corrieron las noticias y los rumores. España, como otros países consultados, renunció (TVE iba a organizar el festival de la OTI), pese a la insistencia del Patronato de Turismo de la Costa del Sol en organizarlo en el Palacio de Congresos de Torremolinos. Se habló de Amsterdam e incluso se pensó en arbitrar nuevas fórmulas (por ejemplo, que cada país participara desde sus propios estudios y que Eurovisión conectara de forma simultánea con todos y cada uno de los participantes). Finalmente pudo ser en Wembley (afueras de Londres), pero no el 2 de abril, sino el 7 de mayo.
Introducción
  • La situación de crisis en la BBC y tal vez las prisas se dejaron sentir.
  • No hubo vídeo de presentación ni videoclips de introducción al intérprete de cada país. Se dijo que el mal tiempo de la semana previa impidió su filmación, así que, entre canción y canción, el realizador mostró planos del público.
Escenario Una gran pista circular servía de escenario ante el foso de la orquesta, sujeto a un enorme semi-anillo móvil.
Presentadora Angela Rippon. Periodista y presentadora de la BBC que ha tenido una exitosa carrera y ha recibido numerosos premios. Aquella noche apareció poco en escena. Al principio saludó en inglés y en un francés muy cargado de acento.
Intermedio Acker Bill & His Paramount Jazz (película rodada la semana previa en pubs londinenses dedicados a la música de jazz).
Sistema de Votación
  • Cada país da 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 y 12 puntos a sus 10 canciones favoritas.
  • Como los dos años anteriores, no en orden creciente, sino en el orden de actuación.
  • La votación no estuvo exenta de incidentes. En el marcador de Holanda no figuraron los puntos correctos hasta bien avanzadas las votaciones. Dos portavoces dieron más puntos de la cuenta al repetir la misma puntuación a países distintos.
Países participantes
18
  • Participan: Irlanda, Mónaco, Holanda, Austria, Noruega, Alemania, Luxemburgo, Portugal, Reino Unido, Grecia, Israel, Suiza, Suecia, España, Italia, Finlandia, Bélgica y Francia.
  • Vuelve: Suecia (que, por cierto, queda 18ª y última).
  • Túnez, como miembro de la UER, quiso participar en este Festival, pero tuvo que desistir de su propósito ante las presiones del resto de países árabes que no querían ver a uno de “los suyos” participando juntamente con Israel. Llegó a participar en el sorteo (hubiera actuado en 4º lugar).
Países ausentes

4

  • Dinamarca lleva once años de ausencia (éste será el último de esta larga racha).
  • Turquía renuncia por 2º año consecutivo.
  • Malta y Yugoslavia, en racha de desinterés eurovisivo (Malta de 1976 a 1990 y Yugoslavia de 1977 a 1980).
Idiomas
  • Se restablece a partir de este Festival la obligación de cantar en los idiomas oficiales del país. Así sólo se permitirá cantar en inglés a Irlanda, Malta y Reino Unido. A Bélgica se le permiten 3 idiomas y a Suiza 4. Pero la norma comienza con excepciones: Bélgica y Alemania habían elegido a sus representantes antes de su entrada en vigor y pudieron cantar todavía en inglés. Austria cantó en alemán pero introdujo algunas frases en inglés.
  • Resumiendo:
    • 4 en inglés (Irlanda, Reino Unido, Alemania y Bélgica).
    • 3 en francés (Mónaco, Luxemburgo y Francia).
    • 2 en alemán (Suiza y Austria, aunque éste país usó el inglés en algunas frases).
    • 1 en holandés (Holanda), en noruego (Noruega), en portugués (Portugal), en griego (Grecia), en hebreo (Israel), en sueco (Suecia), en español (España), en italiano (Italia) y en finés (Finlandia).
Intérpretes
  • Nueve solistas: ocho mujeres (Mónaco, Holanda, Noruega, Luxemburgo, Israel, Italia, Finlandia y Francia) y sólo un hombre (Micky por España).
  • Un dúo mixto (Reino Unido).
  • Ocho grupos: uno femenino (el trío de Alemania), dos masculinos (Suiza y Suecia) y cinco mixtos (Irlanda, Austria, Portugal, Grecia y Bélgica).
Representantes que repiten o repetirán participación
  • Michele Torr estuvo en 1966 representando a Luxemburgo (10ª).
  • La hermanas Bianca, Stella y Patricia Maessen (Dream Express) habían representado a Holanda en 1970 bajo el nombre de Hearts of Soul (7º). Stella volverá en 1982 por Bélgica y será 4ª.
  • Beatrix Neudlinger, integrante del grupo austriaco Schmetterlinge, ya había representado a Austria en 1972 formando parte del grupo Milestones (5º).
  • La cantante israelí Ilanit (Hanna Drezner Tzakh) fue la encargada de representar a su país en el año de su debut (1973, 4ª).
  • Dos de los componentes del grupo portugués Os Amigos habían representado a su país por separado: Fernando Tordo (1973, 10º) y Paulo de Carvalho (1974, 14º).
  • The Swarbriggs plus Two. Los hermanos Swarbriggs estuvieron solos en 1975 (9º).
  • La noruega Anita Skorgan volverá dos veces más: en 1979 (11ª) y en 1982 formando dúo con el también ‘multieurovisivo’ Jahn Teigen (12º).
  • Pino Gasparini, integrante de la banda suiza Pepe Lienhard Band, volverá en 1985 formando dúo con Mariella Farré (12º).
  • La italiana Mia Martini volverá quince años después (1992, 4ª).
Sinopsis de los temas
  • Dos cantos “a mi tierra”: de Finlandia a Laponia, de Portugal a Portugal.
  • Tres canciones dedicadas a personajes: de Suecia a los Beatles, de Noruega a la figura del Don Juan, de Mónaco a la chica de provincias que no se corrompe en la gran ciudad.
  • Cinco referencias la música: de Grecia, España e Israel a su relación con el amor; de Suiza a la música tradicional alpina, de Austria contra la industria musical.
  • Tres inspiraciones en el amor: de Irlanda al hecho de volver a enamorarse, de Alemania al telegrama de recuerdo al enamorado, de Reino Unido a la crisis de pareja.
  • Una reflexión filosófica (la vida como un carrusel, Holanda).
  • Un canto a la libertad (de Italia).
  • Una evocación de la infancia como portadora de inocencia, paz y amor (Francia).
  • Una historia familiar (el hermano mayor y la niña-mujer, de Luxemburgo).
  • Y el deseo de ser millonario (Bélgica).
Clasificación y comentarios
  • Francia. Marie Myriam consiguió la 5ª victoria para Francia. Era la 3ª vez que ganaba la canción interpretada en último lugar. Tuvo tres 12s, cinco 10s y puntos de todos los jurados (los más escasos, además de Noruega, fueron Mónaco y Bélgica, para que luego digan de los vecinos). Myriam Lopes, nacida en Portugal, cumplió 20 años el día siguiente. Cuando iba a salir a recoger el premio, se desplomó un bastidor que casi le cae encima. Recogido el premio de manos del presidente de la BBC y más calmada repitió su canción. L’oiseau et l’enfant, considerada por muchos anticuada y ‘demodé’, se ha convertido en todo un clásico eurovisivo (y en un texto escolar durante varias generaciones). La otra vez que Francia actuó en último lugar fue en 1960, y también ganó.
  • Reino Unido. Lynsey de Paul & Mike Moran eran los máximos favoritos para ganar. Se quedaron a quince puntos de la ganadora y consiguieron con su Rock bottom el 2º puesto por 10ª vez para el Reino Unido. Tuvieron el doble de doces que Francia (6), pero les faltaron votos de 3 países (Grecia, Suiza y de sus vecinos irlandeses). Dicen que Lynsay tuvo muy mal perder. El director de la orquesta, Ronnie Hazlehurst, realizó su cometido vestido como un típico londinense, incluyendo bombín y paraguas. Los dos primeros puestos del año anterior invertían su orden ahora. El Reino Unido lleva once años seguidos en el top4.
  • Irlanda. Vuelven Jimmy y Tommy, los hermanos del dúo The Swarbriggs, ahora acompañados de dos chicas (Nicola Kerr y Alma Caroll), con otra canción compuesta por ellos mismos (como en 1975). Con cuatro 12s y votos de todos excepto de Finlandia, llegan a los 119 puntos y se colocan en tercer lugar. Irlanda abrió el festival por vez primera (volverá a hacerlo el año siguiente).
  • Mónaco. Michèle Torr defendió a la TV de Mónaco con la canción Une petite française y obtuvo 96 puntos (con dos 12s y votos de todos excepto de Holanda).
  • Grecia. Los griegos Pascalis Arbanitides, Marianna Tolli, Robert Williams & Bessy Argiraki sorprendieron con su Mathema Solfege, vestidos de azul y blanco. Lograron el 5º puesto con 92 puntos (con un 12 de España y votos de todos excepto de Irlanda). Su canción fue un éxito en Grecia y Chipre.
  • Suiza. Por Suiza acudió (como dos años después) una banda de músicos, con varios instrumentos en escena, incluida una trompa alpina (la ‘swiss lady’ del título). En esta ocasión, fue Pepe Lienhard Band. Ha llegado a ser la más vendida de todas las canciones suizas para el ESC, cuyo autor, por cierto, es Peter Reber (el de Peter, Sue & Marc), una suerte de rey Midas de la música suiza.
  • Bélgica. Las tres chicas del grupo Dream Express habían representado a Holanda en 1970 (entonces se llamaban Hearts of Soul y quedaron también en 7º lugar). ¿Tendrá algo que ver el 12 que recibieron del jurado holandés? Ahora las acompaña Luc Smets, el autor de la canción.
  • Alemania. Las Silver Convention, uno de los grupos alemanes más exitosos, muy populares en Europa y Estados Unidos con la canción Fly Robin fly que fue nº 1, llevaron a cabo una de las actuaciones más brillantes de la noche (inolvidables sus fracs sin mangas de color rosa, sus imitaciones con los brazos de los signos del telegrama y el teléfono adosado al piano), pero sólo sumaron 55 puntos y quedaron en 8º lugar. Alemania usó el inglés por 1ª vez; no volvería a hacerlo hasta 2001 parcialmente y 2002 totalmente.
  • España. Una canción de un ex-Brinco, Fernando Arbex, casi con tantos la-la-la como en 1968, interpretada por Micky (Miguel Ángel Carreño) dejó a España en el 9º lugar (con cinco 7s).
  • Finlandia. La finlandesa Monica Aspelund, cantando a Laponia, se llevó el primer 12 de la noche, de Irlanda (y el último que ha recibido Finlandia hasta 2006). Seis años después será su hermana Ami la que represente a su país (11ª).
  • Israel. La israelí Ilanit aparece de nuevo con una balada romántica que sumó 49 puntos (con el 10 suizo).
  • Holanda. El carrusel aparece de tarde en tarde por Eurovisión (Suiza 1956, Noruega 1965, Turquía 1981). Este año lo trae la holandesa Heddy Lester.
  • Italia. Mia Martini, a punto de cumplir los treinta años, ya era una dama de la ‘canzone’ italiana, muy reconocida y premiada (en 1975 había recibido el Premio de la Crítica Europea). Su primer paso por Eurovisión fue menos afortunado que el segundo (en 1992 presentará una potente balada con una voz desgarradora y acabará 4ª).
  • Portugal. El grupo de música folclórica portuguesa Os Amigos presenta uno de los varios cantos a Portugal que ha llevado la TV portuguesa a Eurovisión. Con el 7 del jurado francés alcanzaron 19 puntos.
  • Noruega. Primera de las 3 apariciones de la cantante noruega Anita Skorgan. Cuando le tocaba actuar, estaba tan nerviosa que se encerró en el camerino y cuando le avisaron que le tocaba salir, ella preguntó “¿Quién va a notar que Noruega no participa?”. Sumó 18 puntos.
  • Luxemburgo. Anne-Marie Besse sólo fue votada por tres países (entre ellos España, con un 7) y quedó antepenúltima. Años después probó también suerte en el cine (en 1986 trabajó en la película de Nagisha Oshima Max, mi amor).
  • Austria. La TV austriaca envió un famoso grupo de canción protesta, los Schmetterlinge, que quisieron desenmascarar al show-business con su boomeran acusador. Actuaron con máscaras en la nuca y un traje en la parte trasera de sus cuerpos distinto a la delantera (de frente daban una imagen alegre y risueña; se volvían y mostraban aspecto de empresarios millonarios). Incluso hablaban de un ‘Big Brother’ que decide qué canciones serán éxito entre los jóvenes. Usaron el inglés en algunas frases. Pero su propuesta apenas tuvo eco en los jurados (11 puntos y penúltima).
  • Suecia. El homenaje sueco a los Beatles en tierras inglesas no pudo salir peor parado. El sexteto Forbes volvía a la lengua sueca (desde 1973 venía Suecia cantando en inglés) y sólo obtuvo 2 puntos alemanes y el último puesto.
– Los 18 doces se repartieron así: 6 para Reino Unido, 4 para Irlanda, 3 para Francia, 2 para Mónaco, y 1 para Grecia (el español), Finlandia y Bélgica.
– El único país que recibió puntos de todos los jurados (17) fue Francia; Irlanda, Mónaco y Grecia obtuvieron votos de 16 países. El país menos votado fue Suecia (con dos puntitos alemanes que le salvaron del cero).
– El jurado español estaba presentado por Isabel Tenaille y compuesto por el artista fallero José Martínez, la secretaria María Antonia Martínez, el médico Claudio Mariscal, la estudiante Celia García Obregón, la actriz María José Cantudo, la azafata Rosa Grajal, el director de cine Ángel del Pozo, la profesora de Ciencias Naturales María Ángeles Morán, el director de hostelería Adolfo Fernández, la enfermera Esperanza de la Fuente y el dibujante y pintor Roberto Fernández “Rofer”. Actuó como presidente Javier Caballé.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *


Free counter and web stats PageRank Checking Icon