1957 – Alemania

Du kennst meine große Sehnsucht
Nach dem Schönsten dieser Welt
Das mein Herz und meine Seele Tag und Nacht in Atem hält
Telefon, Telefon, lang war ich allein
Sag, wann werde ich zum Lohn endlich glücklich sein?

Hallo – How do you do? – Hallo – Merci beaucoup
So klingt’s aus allen Ländern an mein Ohr
Hallo – Grazie, sì, sì – Hallo – Nada por mí
Mein Herz ist schon vergeben – no señor

Telefon, Telefon
Telefon, Telefon

Du kennst meine große Sehnsucht
Nach dem Schönsten dieser Welt
Das mein Herz und meine Seele Tag und Nacht in Atem hält
Telefon, Telefon, lang war ich allein
Sag, wann werde ich zum Lohn endlich glücklich sein?

Conoces mi gran deseo
Lo más bello en el mundo
Que mantiene mi corazón y mi alma jadeando, día y noche
Teléfono, teléfono, por mucho tiempo he estado sola
Dime, ¿cuándo, por fin, seré recompensada con la felicidad?

Hola – ¿Cómo estás? – Hola – Muchas gracias
Desde todas las tierras eso suena en mis oídos
Hola – Gracias, sí, sí – Hola – Nada por mí
Mi corazón ya está cogido – no señor

Teléfono, teléfono
Teléfono, teléfono

Conoces mi gran deseo
Lo más bello en el mundo
Que mantiene mi corazón y mi alma jadeando, día y noche
Teléfono, teléfono, por mucho tiempo he estado sola
Dime, ¿cuándo, por fin, seré recompensada con la felicidad?