Als ik zin heb om hardop te zingen
Door het huis en de straten te springen
Als een straatmuzikant, heel elegant
Voor me buigt met zijn hoed in de hand
Als ik ‘s morgens al wodka wil drinken
En spontaan met de bakker wil klinken
Nou, dan is het geen vraag:
Dit wordt vandaag weer een dag zonder één dissonant
Dit wordt een ring-dinge-dinge-ding
Ring-dinge-dinge-ding
Ring-dinge-dinge-ding
Ringe-ding dag
Ring-dinge-dinge-ding
Ring-dinge-dinge-ding
Ring-dinge-dinge-ding dag
Als ik lach om een hand vol met nieten
En de haan van de toren wil schieten
Met een waterkanon, in een ballon
Door de lucht zweef en stoei met de zon
Als het draaiorgel speelt langs de grachten
Geef ik meer dan de speelman verwachtte
Want dan is het geen vraag:
Ik hoor vandaag de muziek van een klein carillon
Dit wordt een ring-dinge-dinge-ding
Ring-dinge-dinge-ding
Ring-dinge-dinge-ding
Ringe-ding dag
Ring-dinge-dinge-ding
Ring-dinge-dinge-ding
Ring-dinge-dinge-ding dag
Als ik straks een minister ga bellen
Om de mop van de dag te vertellen
Als ik dans, als ik zwaai, vraag om lawaai
Nou, dan heb ik vandaag weer mijn draai
Als ik ‘s avonds een beatband wil huren
Voor een plechtig diner met de buren
Als dan iedereen lacht, zeg ik vannacht
Deze dag was weer eindeloos fraai
Dit wordt een ring-dinge-dinge-ding
Ring-dinge-dinge-ding
Ring-dinge-dinge-ding
Ringe-ding dag
Ring-dinge-dinge-ding
Ring-dinge-dinge-ding
Ring-dinge-dinge-ding dag
Ring-dinge-dinge-ding dag
Ring-dinge-dinge-ding
Ring-dinge-dinge-ding
Ring-dinge-dinge-ding dag |
Cuando me siento como para estar cantando a voz en grito
Brincando por la casa y saltando por las calles
Cuando un elegante músico callejero
Me hace la reverencia con su sombrero en la mano
Cuando me siento como si hubiera bebido vodka por la mañana
Canturreando desenvuelta con el panadero
Bien, entonces no hay dudas:
Hoy de nuevo será un día sin desatinos
Este será un día “ring ding ding”
Ring-dinge-dinge-ding
Ring-dinge-dinge-ding
Ringe-ding dag
Ring-dinge-dinge-ding
Ring-dinge-dinge-ding
Ring-dinge-dinge-ding dag
Cuando me río de una mano llena de grapas
Y cuando quiero disparar a la veleta de la torre
Con un cañón de agua, cuando en un globo
Floto en el aire y jugueteo con el sol
Cuando el organillo está tocando en los canales
Ofrezco más de lo que el músico callejero esperaba
Porque entonces no hay duda:
Oigo la música de un pequeño carillón
Hoy será un día “ring ding ding”
Ring-dinge-dinge-ding
Ring-dinge-dinge-ding
Ringe-ding dag
Ring-dinge-dinge-ding
Ring-dinge-dinge-ding
Ring-dinge-dinge-ding dag
Cuando voy a llamar al Pastor
Para contarle el chiste del día
Cuando bailo, cuando me columpio, cuando armo ruido
Bien entonces ahí encontré mi sitio
Cuando quiero alquilar una banda para la noche
Para una solemne cena con los vecinos
Cuando estén todos riendo, esta noche les diré
De nuevo este día fue maravillosamente bien
Este fue un día “ring ding ding”
Ring-dinge-dinge-ding
Ring-dinge-dinge-ding
Ringe-ding dag
Ring-dinge-dinge-ding
Ring-dinge-dinge-ding
Ring-dinge-dinge-ding dag
Ring-dinge-dinge-ding dag
Ring-dinge-dinge-ding
Ring-dinge-dinge-ding
Ring-dinge-dinge-ding dag |