Var har du varit någon stans?
Jag vet ju att du fanns, innan jag fick se dig
Visst fanns det andra i mitt liv
Men mer än tidsfördriv, det kunde ingen ge mig
Men i dag känner jag något som jag aldrig känt
Jag kan se att de är nåt som hänt
Du ger mig bra vibrationer
Varje gång du tar min hand i din
Och varje gång du ler
Så får jag bra vibrationer
Som kan leda till nå’t mycket mer
Och jag tror kärleken är på väg med stora steg
Vi möttes bara här om dan
Men jag har blivit van att ha dig i min närhet
Fast du är mera än en vän
Är det för tidigt än att kalla det för kärlek
Och vi har mycket kvar, vi har bara börjat nu
Men i natt vet jag att det är du
Som ger mig bra vibrationer
Varje gång du tar min hand i din
Och varje gång du ler
Så får jag bra vibrationer
Som kan leda till nå’t mycket mer
Och jag tror kärleken är på väg med stora steg
Att det kan bli problem, har jag fått lära mig
Om man är snabb att säga ‘ja’
Men det är faktiskt ganska svårt att säga nej
När det är dig jag vill ha
Du ger mig bra vibrationer
Varje gång du tar min hand i din
Och varje gång du ler
Så får jag bra vibrationer
Som kan leda till nå’t mycket mer
Och jag tror kärleken är på väg med stora steg |
¿Dónde has estado?
Sé que existías antes de que yo te viera
Por supuesto que ha habido otros en mi vida
Pero sólo fueron meros pasatiempos
Hoy siento algo que nunca he sentido
Noto que algo ha pasado
Tú me das buenas vibraciones
Cada vez que pones mis manos entre las tuyas
Cada vez que sonríes
Siento buenas vibraciones
Que me pueden llevar mucho más allá
Y creo que el amor está por ahí, dando grandes pasos
Nos conocemos desde hace poco
Pero me he acostumbrado a tenerte cerca
Y aunque eres más que un simple amigo
Es demasiado pronto para llamarlo amor
Hemos dejado muchas cosas, pero sólo es el principio
Pero esta noche sé que seré tuya
Quién me da buenas vibraciones
Cada vez que pones mis manos entre las tuyas
Y siempre que sonríes
Siento buenas vibraciones
Que me pueden llevar mucho más allá
Y creo que el amor está por ahí, dando grandes pasos
He aprendido que pueden surgir problemas
Si alguno dice ‘sí’ demasiado pronto
Pero ahora mismo es muy duro negarse
Cuando tú eres el único que amo
Tú me das buenas vibraciones
Cada vez que pones mis manos entre las tuyas
Y siempre que sonríes
Siento buenas vibraciones
Que me pueden llevar mucho más allá
Y creo que el amor está por ahí, dando grandes pasos |
Suecia
