Jij bent niet de enige
Die zich verloren voelt
En al kwamen woorden harder aan
Dan ik ze had bedoeld
Ik meende alles wat ik zei
Ik heb ook geleerd
Om te vechten voor een nieuwe dag
Is dat dan verkeerd?
Ik wil alles met je delen
Wil alles voor je zijn
En als jij me wilt vertrouwen
Dan delen we de pijn
Samen met je janken
Samen uit je bol
Samen door het lint gaan
Niets is mij te dol
Het leven is een carrousel
Het leven is een straat
Die eens doodloopt
Als je niet meer weet hoe het verder gaat
Even, ja heel even maar
Denk je: ‘t is voorbij
Maar ik hou van jou zoals je bent
Hou jij ook van mij?
Ik wil alles met je delen
Wil alles voor je zijn
En als jij me wilt vertrouwen
Dan delen we de pijn
Samen met je janken
Samen uit je bol
Samen door het lint gaan
En niets is mij te dol
Als ik het licht zie aan de horizon
Weet ik nog hoe het was
Hoe het eens begon
Ik wil alles met je delen
‘k Wil alles voor je zijn
Samen met je janken
Samen uit je bol
Samen door het lint gaan
Niets is mij te dol |
No eres el único
Que se siente perdido
Y aunque mis palabras suenen más duras
De lo que había pretendido
Me refiero a todo lo que dije
Porque también aprendí
A luchar por un nuevo día
¿Qué hay de malo en ello?
Lo quiero compartir todo contigo
Quiero serlo todo para ti
Y si tú quieres confiar en mí
Entonces compartiremos el dolor
Llorando juntos
Enloqueciendo juntos
Arriesgándonos juntos
Nada es absurdo para mí
La vida es un carrusel
La vida es una calle
Que se convierte en un callejón sin salida
Una vez cuando ya no sabes dónde ir
Un momento, sí sólo un momento
Piénsalo: se ha terminado
Pero te quiero tal como eres
¿Me quieres tú también a mí?
Lo quiero compartir todo contigo
Quiero serlo todo para ti
Y si tú quieres confiar en mí
Entonces compartiremos el dolor
Llorando juntos
Enloqueciendo juntos
Arriesgándonos juntos
Nada es absurdo para mí
Cuando veo la luz del horizonte
Aún recuerdo como fue
Lo que una vez comenzó
Lo quiero compartir todo contigo
Lo quiero compartir todo contigo
Llorando juntos
Enloqueciendo juntos
Arriesgándonos juntos
Nada es absurdo para mí |