Siehst du dort das junge Mädchen
Auf dem Bahnsteig steh’n?
Sie glaubt, einer von den Zügen
Wird in die Freiheit geh’n
Und der Mann, der seinen Job verlor
Träumt, dass er’s allen zeigt
Wie Phönix aus der Asche steigt
Träume sind für alle da
Glaub daran und halt sie fest
Mit Herz, mit Leib und Seele
Morgen ist ein neuer Tag
Kämpf um deine Träume
Dann werden sie auch wahr
Dort der Alte, der mal reich war
Schläft heut’ unter Brücken ein
Eine Frau denkt an ein Kind
Und merkt nicht, dass sie weint
Der Junge, der ganz einfach fortläuft
Mit unbekanntem Ziel
Sie alle haben Sehnsucht nach Gefühl
Träume sind für alle da
Glaub daran und halt sie fest
Mit Herz, mit Leib und Seele
Morgen ist ein neuer Tag
Kämpf um deine Träume
Dann werden sie auch wahr
Es ist niemals ganz zu spät
Es ist niemals ganz vorbei
Manchmal kann ein Traum
Ein neuer Anfang sein
Träume sind für alle da
(Träume sind für alle da)
Glaub daran und halt sie fest
Mit Herz, mit Leib und Seele
Morgen ist ein neuer Tag
(Morgen ist ein neuer Tag)
Kämpf um deine Träume
Dann werden sie auch wahr |
¿Ves esa muchacha
Que está en el andén?
Ella cree que uno de los trenes
La llevará hacia la libertad
Y ese hombre, que perdió su trabajo
Sueña con mostrar a todos
Que puede resurgir de sus cenizas como el ave fénix
Los sueños son para todos
Cree en ellos, aférrate a ellos
De corazón, en cuerpo y alma
Mañana es un nuevo día
Lucha por tus sueños
Y algún día se harán realidad
Aquel hombre, que una vez fue rico
Ahora duerme debajo de algún puente
Aquella mujer que piensa en un hijo
Y no se da cuenta de que ella está llorando
El muchacho que corre
Sin rumbo fijo
Todos tienen deseos de sentir
Los sueños son para todos
Cree en ellos, aférrate a ellos
De corazón, en cuerpo y alma
Mañana es un nuevo día
Lucha por tus sueños
Y algún día se harán realidad
Nunca es demasiado tarde
Nunca está todo acabado
A veces un sueño puede ser
Un nuevo comienzo
Los sueños son para todos
(Los sueños son para todos)
Cree en ellos, aférrate a ellos
De corazón, en cuerpo y alma
Mañana es un nuevo día
(Mañana es un nuevo día)
Lucha por tus sueños
Y algún día se harán realidad |
Alemania
