Shuv ha’etsev kan, shuv hapachad kan
Vehasof nirkam bechaloni
Zgugit sduka veshuv shtika
Muteshet vezruka bedimyoni
Haor nirdam, dmaot shel dam sorfot li bagaron
Yadit sruta, tikra shmuta
Cshe’ani shaer lach et hashir haacharon
Hesh’art li rak milim, miklat ben hatslalim
Sfarim mesudarim, uven hachadarim
Hesh’art li rak milim, zer shel man’ulim
Elohim, hesh’art li rak milim
Kirot shotkim achshav uma lakacht keshebaracht?
Ken, ma lakacht? Bamilchama hazit ulay nitzacht
Uma nish’ar li kshe’alacht?
Hesh’art li rak milim, miklat ben hatslalim
Sfarim mesudarim, uven hachadarim
Hesh’art li rak milim, zer shel man’ulim
Elohim, hesh’art li rak milim
Hesh’art li rak milim, miklat ben hatslalim
Sfarim mesudarim, uven hachadarim
Hesh’art li rak milim, zer shel man’ulim
Elohim, hesh’art li rak milim
Vegam lakerach kar, ksheani nizkar
Ech at hayom mulo, mueret betsilo
Nishberet bishvilo, et hamilim shehesh’art li
At achshav omeret lo
Hesh’art li rak milim, miklat ben hatslalim
Sfarim mesudarim, uven hachadarim
Hesh’art li rak milim, zer shel man’ulim
Elohim, hesh’art li rak milim
Sfarim mesudarim, uven hachadarim
Hesh’art li rak milim, zer shel man’ulim
Elohim, hesh’art li rak milim |
Otra vez está aquí la tristeza, otra vez ha crecido el miedo
Y el fin está en mi ventana
Cristales rotos, de nuevo el silencio y
Agotado y abandonado en mi mente
La luz se ha dormido, lágrimas de sangre queman mi garganta
El tirador está arañado, el techo se viene abajo
Mientras te canto la última canción
Sólo me dejaste palabras, me refugio en sombras
En libros puestos, entre las habitaciones
Sólo me dejaste palabras y un manojo de llaves
¡Dios!, sólo me dejaste palabras
Las paredes están en silencio, ¿y lo que cogiste cuando te fuiste?
Sí, ¿lo que tú cogiste? Tú deberías haber ganado esta batalla
¿Qué ha quedado después de tu marcha?
Sólo me dejaste palabras, me refugio entre las sombras
En libros puestos, entre las habitaciones
Sólo me dejaste palabras y un manojo de llaves
¡Dios!, sólo me dejaste palabras
Sólo me dejaste palabras, me refugio entre las sombras
En libros puestos, entre las habitaciones
Sólo me dejaste palabras y un manojo de llaves
¡Dios!, sólo me dejaste palabras
Hasta el hielo está frió también, cuando recuerdo
Que hoy estás frente a él, como un relámpago en su sombra
Cambiando para él, las palabras que me dejaste
Se lo estás diciendo
Sólo me dejaste palabras, me refugio en sombras
En libros puestos, entre las habitaciones
Sólo me dejaste palabras y un manojo de llaves
¡Dios!, sólo me dejaste palabras
En libros puestos, entre las habitaciones
Sólo me dejaste palabras y un manojo de llaves
¡Dios!, sólo me dejaste palabras |
Israel
