All the faces you see on your way
Have a story they could tell
Tiny traces of life’s joy and sorrow
Why can’t we treat each other well
We all have a choice we can make
There’s always a choice we can make
To help and to heal in different ways
Too many are dying in vain
Together we could ease the pain
If somehow we could ease the pain
In every single language
There’s a word for love and for blame
Different voices, cultures and people and places
Inside we’re all the same
We all have a choice we can make
There’s always a choice we can make
To help and to heal in different ways
Too many are dying in vain
Together we could ease the pain
If somehow we could ease the pain
We’ve only got each other now
Don’t walk away and play pretend
It might as well be you
Who’s suffering tonight
We all have a choice we can make
There’s always a choice we can make
To help and to heal in different ways
Too many are dying in vain
Together we could ease the pain
If somehow we could ease the pain
Together we could make a change |
Todas las caras que ves en tu camino
Tienen una historia que podrían contar
Pequeñas huellas de alegrías y penas de la vida
¿Por qué no podemos tratarnos bien?
Todos tenemos una elección que podemos hacer
Siempre hay una elección que podemos hacer
Para ayudar y curar de diferentes maneras
Demasiada gente muere en vano
Juntos podríamos aliviar el dolor
Ojalá pudiéramos aliviar el dolor de algún modo
En cada lengua
Hay una palabra para amor y para culpa
Diferentes voces, culturas y gente y lugares
Por dentro somos todos iguales
Todos tenemos una elección que podemos hacer
Siempre hay una elección que podemos hacer
Para ayudar y curar en diferentes maneras
Demasiada gente muere en vano
Juntos podríamos aliviar el dolor
Ojalá pudiéramos aliviar el dolor de algún modo
Solo nos tenemos el uno al otro ahora
No te vayas y juegues a fingir
También podrías ser tú
El que estuviera sufriendo esta noche
Todos tenemos una elección que podemos hacer
Siempre hay una elección que podemos hacer
Para ayudar y curar en diferentes maneras
Demasiada gente muere en vano
Juntos podríamos aliviar el dolor
Ojalá pudiéramos aliviar el dolor de algún modo
Juntos podríamos cambiar |
Islandia
